En 1992, COAC inició el primer servicio independiente para ofrecer asistencia a padres afectados con SIDA para planificar el futuro de sus hijos y evitar su asignación en el sistema de hogares de acogida. Desde ese entonces, COAC ha estado brindando servicios legales y sociales a familias afectadas con VIH/SIDA para mejorar su calidad de vida y asegurar un hogar y futuro estables para sus hijos. COAC ha estado creciendo continuamente con el paso de los años para satisfacer las demandas de los consumidores. Ahora, proporcionamos un amplio rango de servicios de apoyo y terapia dentro de nuestro nuevo programa del Círculo de Apoyo Familiar.

Nosotros ofrecemos a la comunidad:
Asesoramiento individual y familiar- se brindan servicios terapéuticos para individuos y familias de todo tipo en el hogar y en nuestra oficina.
Grupos de apoyo- ofrecemos un Grupo para Adolescentes y un Grupo para Padres/Tutores. Se crearán futuros Grupos y estarán a disposición de la comunidad según sus necesidades.
Asesoramiento de apoyo- se provee asesoramiento en el hogar para ayudar a los padres y familias a discutir abiertamente problemas y llegar a una solución.
Asistencia legal y beneficios- tenemos personal especializado en temas legales para tratar temas tales como beneficios, testamentos, adopciones, custodias, poderes de atención médica y planificación de permanencia.
Extensión a la comunidad- varios cursos para profesionales y consumidores tratan una amplia variedad de temas.
Community Outreach- brindamos servicios en el hogar, presentaciones y consultoría con agencias de la comunidad, escuelas y hospitales.
Reunión de la Junta Asesora- los consumidores pueden brindar su opinión y hacer recomendaciones sobre los servicios del programa.
Derivaciones- cuando surgen necesidades adicionales, nuestro personal hará las derivaciones adecuadas a otras agencias en su comunidad.

“Ante la adversidad, tienes la opción de entregarte o luchar. No debemos olvidar que nuestros pacientes también son nuestros vecinos y amigos.”
— Joseph Ayala, Círculo de Apoyo Familiar, Coordinador de Atención Familiar
|

Compromiso COAC
Proporcionamos servicios sensibles culturalmente para familias afectadas con VIH/SIDA. Nuestros consumidores incluyen a personas de todas las edades y culturas de los cinco vecindarios de la ciudad de Nueva York. Nuestros servicios se ofrecen en inglés, español, francés y creole.
Todos los servicios son gratuitos y confidenciales.
Horas de atención
Nuestras horas de atención son de lunes a viernes de 9:00am a 5:00pm.
Adicionalmente, nuestro personal es flexible y asignará turnos según la disponibilidad que usted tenga.
Citas
Para fijar una cita o para obtener más información, por favor, contáctese con:
Joann Buttaro
Directora del Programa
Teléfono: (212)475-0222 Ext 212
Fax: (212)714-2838
Correo electrónico: jbuttaro@coac.org

“Estimada Sra. Caban,
Gracias por todo lo que ha hecho por mi familia y por mí. Qué Dios la bendiga…”
Gracias,
— Linda
|

El Círculo de Apoyo Familiar proporciona los siguientes servicios legales a personas con VIH/SIDA:
• Beneficios públicos
• Testamentos
• Poderes de atención médica
• Poderes de actuación
• Custodia eventual
• Planificación de permanencia
• Custodias
• Adopción
• Quiebra
• Todos los asuntos de Derecho de Familia
Para mayor información, contáctese con:
Alfredo Angueira
Attorney At Law
Phone: (212) 475-0222, ext. 205
Email: aangueira@coac.org
|